-
1 protection antiaérienne
Французско-русский универсальный словарь > protection antiaérienne
-
2 protection antiaérienne passive
сущ.Французско-русский универсальный словарь > protection antiaérienne passive
-
3 protection
f1. защи́та, охра́на (sauvegarde); предохране́ние (prévention);la protection contre l'incendie — противопожа́рная защи́та; la protection des métaux contre la corrosion — предохране́ние мета́ллов от корро́зии; la protection de l'enfance — охра́на <защи́та> дете́й; охра́на младе́нчества; la protection maternelle et infantile — охра́на матери́нства и младе́нчества; la protection de la nature — охра́на <защи́та> приро́ды; la protection du travail — охра́на труда́; la protection sociale — социа́льная защищённость; la protection des opprimés — защи́та угнетённых; la protection civile — гражда́нская оборо́на; la protection routière — слу́жба регули́рования движе́ния на доро́гах; un dispositif de protection — защи́тное <предохраня́ющее> устро́йство; se mettre sous la protection de qn. — заручи́ться pf. чьим-л. покро́вительством; prendre qn. sous sa protection — брать/ взять кого́-л. под свою́ защи́ту <под своё покро́вительство>; заступа́ться/заступи́ться (за + A)la protection contre le froid — защи́та от хо́лода;
2. (soutien) проте́кция (péj. aussi); покрови́тельство, подде́ржка;il a de hautes protections — он по́льзуется подде́ржкой <покрови́тельством> све́рху; ∑ у него́ высо́кие покро́вители
║ péj.;il a été reçu à l'examen par protection — он сдал экза́мен по проте́кцииil a obtenu cette place par protection — он получи́л э́то ме́сто по проте́кции;
3. milit. оборо́на; прикры́тие;sous la protection du feu de l'artillerie — под прикры́тием артиллери́йского огня́la protection antiaérienne — противовозду́шная оборо́на;
См. также в других словарях:
Protection antiaérienne — ● Protection antiaérienne action menée à l aide de moyens sol air pour protéger l infrastructure et les formations engagées dans le combat terrestre … Encyclopédie Universelle
protection — [ prɔtɛksjɔ̃ ] n. f. • v. 1200; bas lat. protectio 1 ♦ L action, le fait de protéger, de défendre qqn ou qqch. (contre un agresseur, un danger, etc.); le fait de se protéger ou d être protégé. ⇒ 1. aide, assistance, 1. défense, 1. garde, secours … Encyclopédie Universelle
7e groupe d'artillerie antiaérienne de marine — 57e régiment d artillerie 57e Régiment d Artillerie Insigne régimentaire du 57e R.A. Période 1911 – 31 juillet 2009 Pays … Wikipédia en Français
DÉFENSE ANTIAÉRIENNE — La lutte contre l’ennemi aérien en vol (aéronefs, missiles) est le domaine de la défense aérienne et de la défense antiaérienne. La première a, d’une part, une mission générale d’évaluation de la menace aérienne et, d’autre part, une mission… … Encyclopédie Universelle
Lutte antiaérienne — Troupes américaines utilisant un canon antiaérien près de la côte algérienne en 1943 L OTAN définit la lutte antiaérienne comme l ensemble des mesures destinées à réduire l efficacité des opérations aériennes hostiles[1]. Elle inclut les systèmes … Wikipédia en Français
Lutte Antiaérienne — La lutte antiaérienne est une technique militaire qui concerne toutes les menaces venant des airs. Poste allemand de « défense » antiaérienne lors de la Première guerre mondiale Elle combine détection des cibles (aéronefs ou missiles)… … Wikipédia en Français
Lutte antiaerienne — Lutte antiaérienne La lutte antiaérienne est une technique militaire qui concerne toutes les menaces venant des airs. Poste allemand de « défense » antiaérienne lors de la Première guerre mondiale Elle combine détection des cibles… … Wikipédia en Français
57e regiment d'artillerie — 57e régiment d artillerie 57e Régiment d Artillerie Insigne régimentaire du 57e R.A. Période 1911 – 31 juillet 2009 Pays … Wikipédia en Français
57e régiment d'artillerie — Période 1911 – 31 juillet 2009 Pays France Branche Armée de terre Type … Wikipédia en Français
57e régiment d'artillerie de campagne porté — 57e régiment d artillerie 57e Régiment d Artillerie Insigne régimentaire du 57e R.A. Période 1911 – 31 juillet 2009 Pays … Wikipédia en Français
57e régiment d’artillerie de campagne — 57e régiment d artillerie 57e Régiment d Artillerie Insigne régimentaire du 57e R.A. Période 1911 – 31 juillet 2009 Pays … Wikipédia en Français
